Panimula

Binabati kita, at maligayang pagdating sa Canada! Ang isa sa mga unang bagay na dapat mong gawin ay magparehistro sa pinakamalapit na ahensya sa iyo na nagbibigay ng serbisyo sa paninirahan. Ang mga manggagawa sa paninirahan ay nakatulong na sa paninirahan ng maraming tao na tulad ng nasa iyong sitwasyon. Ang kanilang mga opisina ay nasa malalaking sentro ng North Bay, Timmins, Sudbury at Sault Ste. Marie nguni’t maaari ka nilang tulungan sa mas maliit na mga sentro sa personal, o sa pamamagitan ng telepono, email, o Skype.

Listahan ng Mga Impormasyon

Makakakita ka ng maraming mahusay na impormasyon na tutulong sa iyo na matutunan kung ano ang kailangan mong malaman bago ka dumating sa Canada, kapag ikaw ay naghahanda dumating sa Canada, at pagkatapos ka makarating.

Mga Programa

Ang Pamahalaan ng Canada ay may impormasyon na magagamit kung ano ang maasahan kapag nakarating ka sa Canada. Hinihimok namin na kayo ay magrehistro sa pinakamalapit sa iyo na ahensiya ng paninirahan upang makipag-ugnayan sa mga manggagawa sa paninirahan. Alam nila ang komunidad, mga paaralan, sistemang pangkalusugan, mga programa ng pamahalaan, kung saan makakahanap ng klase ng wika, at mas higit pa. Ang kanilang mga serbisyo ay libre.

Ang Settlement Online Pre-arrival (SOPA) ay nagbibigay ng pagkakataon para sa mga imigrante na magamit ang iba't ibang mga kurso sa pagpapaunlad ng kasanayan upang maghanda para sa lugar ng trabaho sa Canada bago sila ay umalis papunta sa Canada.

Mga Pahintulot para Magtrabaho

Kung ikaw ay isang pansamantalang dayuhang manggagawa, sa karamihan ng mga kaso ikaw ay dapat magkaroon ng pahintulot para magtrabaho (work permit) na ibinigay ng pederal na pamahalaan. Kung ikaw ay isang internasyonal na mag-aaral, dapat kang pumunta sa Canada na may sapat na pera upang masakop ang matrikula ng pag-aaral at gastos ng pamumuhay. Sa ilang mga sitwasyon, ang mga mag-aaral ay maaaring magtrabaho habang nag-aaral at pagkatapos na makatapos. Sa mga kasong ito, ang mga mag-aaral ay nangangailangan din ng pahintulot para magtrabaho.

Imigrasyon sa Ontario

Makakahanap ka ng impormasyon sa imigrasyon mula sa pamahalaan ng Canada dito at mula sa pamahalaan ng Ontario dito. Ang mga manggagawa sa iyong pinakamalapit na ahensiya ng serbisyo sa paninirahan ay malugod na tutulong sa iyo na maintindahan ang impormasyong ito, at siguraduhing mayroon kang lahat ng kailangan mong malaman.

Mga Serbisyo sa Paninirahan

Ang mga ahensya ng mga serbisyo sa paninirahan ng bagong dating ay ang iyong isang-mapupuntahang lugar para sa impormasyon sa imigrasyon at mga serbisyo sa paninirahan. Kabilang sa kanilang mga libreng serbisyo ay:

  • paninirahan at oryentasyon
  • mga koneksyon sa komunidad at pagtuturo
  • pagsasalin-wika (bayad)
  • mga pagsasangguni para sa klase ng wikang Ingles o Pranses
  • mga aplikasyon at pagpapanibago sa Permanenteng Residente
  • tulong sa pagkamamamayan
  • mga kaganapan sa lipunan
  • sertipikasyon ng dokumento
  • suporta sa trabaho at higit pa

Matuto nang higit pa tungkol sa mga ahensiyang serbisyo sa paninirahan sa Northeastern (Hilagang-silangang) Ontario sa pamamagitan ng pagbisita sa kanilang mga website: North Bay at Distrito Multicultural Center; Mga Timmins at Distrito Multicultural Center; Kirkland Lawa Multicultural GrupoYMCA ng Sudbury Newcomer Services; Sudbury Multicultural at Mga Sining ng Sining; Sault Community Career Centre. Para sa impormasyon sa paninirahan sa Northeastern (Hilagang-silangang) Ontario, mangyaring bisitahin ang  NWO Portal.

Gabay sa Unang Araw

Ang iyong unang araw sa Ontario ay malamang napakahirap. Ang mga manggagawa sa paninirahan ay makakatulong sa iyo sa mga unang hakbang na karaniwang ginagawa ng mga bagong dating pagkatapos makarating sa Canada. Ang ahensiyang serbisyo sa paninirahan ay maaaring:

  • matulungan kang makahanap ng isang tirahan
  • mag-aplay para sa isang Social Insurance Number (SIN)
  • mag-aplay para sa isang Ontario Health Card (OHIP)
  • magbukas ng isang akawnt sa bangko
  • kumuha ng impormasyon tungkol sa pagtatrabaho sa Ontario
  • maghanap ng doktor, dentista at iba pang mga serbisyo
  • ikonekta ka sa isang sentro ng trabaho upang tulungan kang makahanap ng trabaho,
  • kumuha ng isang pampublikong kard ng aklatan
  • mag-aplay para sa Canada Child Tax Benefit (CCTB)
  • bibigyan ka ng isang mapa ng iyong komunidad
  • tulungan kang makakuha ng lisensya sa pagmamaneho
  • maghanap ng mga klase sa wika

at alamin ang tungkol sa mga pinakamahusay na lugar upang mamili

Mga Pista Opisyal ng Ontario

Sa Ontario, may siyam na kinikilalang pista opisyal. Maliban sa mga ilan, ang mga bangko, paaralan, mga tingiang tindahan at mga negosyo ay karaniwang sarado sa mga panahong ito. Karamihan ng mga empleyado ay may karapatan na hindi magtrabaho sa mga araw na ito, na may bayad, o babayaran na may dagdag na halaga sa pagtatrabaho sa araw na iyon.

Araw ng Bagong Taon-— Enero 1
Araw ng Pamilya—Ikatlong Lunes ng Pebrero
Biyernes Santo—Biyernes bago ang Pasko ng Pagkabuhay
Victoria Day—Lunes bago ang Mayo 25
Araw ng Canada—Hulyo 1
Labour Day—unang Lunes sa Setyembre
Araw ng Pagsasalamat—ikalawang Lunes ng Oktubre
Araw ng Pasko—Disyembre 25
Boxing Day—Disyembre 26

Ang Civic Holiday, ang unang Lunes sa Agosto ay hindi opisyal na pista opisyal, nguni’t sinusunod ng karamihang mga taga-empleyo ng Ontario. Ang Araw ng Pag-alaala sa Nobyembre 11 at Lunes ng Pasko ng Pagkabuhay (ang Lunes kinabukasan ng Pasko ng Pagkabuhay) ay hindi opisyal na pista opisyal ng Ontario, nguni’t ang mga pederal na empleyado sa Ontario ay may karapatan sa mga ito.

Pagkamamamayan

Matapos kang nakapanatili sa Canada ng ilang mga taon maaaring nais mong mag-aplay para sa pagkamamamayan ng Canada. Bilang isang mamamayan ng Canada ikaw ay karapat-dapat na bumoto sa munisipal, panlalawigan at pederal na halalan at magkaroon ng isang pasaporte ng Canada. Ang iyong pinakamalapit na ahensiya ng serbisyong paninirahan ay makakatulong sa iyo na maghanda para sa pagsubok ng pagkamamamayan.

Social Insurance Number

Ang pag-aplay para sa isang Social Insurance Number (SIN) ay mabilis at simple. Kailangan mong magkaroon ng SIN upang magtrabaho sa Canada o makatanggap ng mga benepisyo at serbisyo mula sa mga programa ng pamahalaan, kaya dapat ito ay maging isa sa mga unang bagay na gagawin mo. Kung nahihirapan ka sa anumang bagay, ang isang manggagawa ng paninirahan sa isang ahensya na malapit sa iyo ay maaaring makatulong sa iyo sa proseso.

Ang aming mapagmataas na mga Sponsor

Makipag-ugnayan sa amin

Timmins and District Multicultural Centre
119 Pine Street South, Suite 10
Timmins, ON P4N 2K3
705-269-8622
www.timminsmulticultural.ca

North Bay & District Multicultural Centre
100 Main Street East
North Bay, ON P1B 1A8
705-495-8931
www.nbdmc.ca

Back to top
read what he said